Wise Guys - final answer

Language	Content
English	Many thanks for flagging this issue. We have received a number of similar messages in the past. We’re keen to help resolve the issue but in order for us to see and understand what is happening, we’d like you to video the section of gameplay in question, or take consecutive screenshots which depict the issue clearly. Unfortunately, we are unable to provide any compensation until we have received this information but as soon as we can clarify the nature of the problem, we will do our best to help solve it.
Portuguese Brazilian	Muito obrigado por sinalizar este problema. Recebemos várias mensagens semelhantes no passado. Estamos ansiosos para ajudar a resolver o problema, mas para que possamos ver e entender o que está acontecendo, gostaríamos que você fizesse um vídeo da seção de jogo em questão ou fizesse capturas de tela consecutivas que descrevessem o problema claramente. Infelizmente, não podemos fornecer qualquer compensação até recebermos essas informações, mas assim que pudermos esclarecer a natureza do problema, faremos o possível para ajudar a resolvê-lo.
Chinese Simplified	非常感谢您标记此问题。过去，我们收到了许多类似的消息。 我们很想帮助解决这个问题，但为了让我们看到并了解正在发生的事情，我们希望您将相关游戏部分视频化，或者连续截取清晰描述问题的屏幕截图。 遗憾，在收到此信息之前，我们无法提供任何补偿，但一旦我们能够澄清问题的性质，我们将尽最大努力帮助解决它。
Chinese Traditional	非常感謝您標記此問題。過去，我們收到了許多類似的消息。 我們很想幫助解決這個問題，但為了讓我們看到並了解正在發生的事情，我們希望您將相關遊戲部分視頻化，或者連續截取清晰描述問題的屏幕截圖。 遺憾，在收到此信息之前，我們無法提供任何補償，但一旦我們能夠澄清問題的性質，我們將盡最大努力幫助解決它。
Korean	이 문제를 신고해 주셔서 감사합니다. 우리는 과거에 유사한 메시지를 많이 받았습니다. 문제를 해결하는 데 도움을 드리고 싶지만 무슨 일이 일어나고 있는지 확인하고 이해할 수 있도록 문제의 게임 플레이 섹션을 동영상으로 촬영하거나 문제를 명확하게 설명하는 스크린샷을 연속으로 찍어주셨으면 합니다. 유감스럽게도 이 정보를 받기 전까지는 어떠한 보상도 제공할 수 없지만 문제의 본질을 명확히 파악하는 즉시 문제 해결을 위해 최선을 다할 것입니다.
Japanese	この問題にフラグを立てていただきありがとうございます。過去に同様のメッセージを多数受け取りました。 問題の解決に熱心に取り組んでいますが、何が起こっているのかを確認して理解するために、問題のゲームプレイのセクションを動画で撮影するか、問題を明確に示す連続したスクリーンショットを撮ってください。 残念ながら、この情報を受け取るまで補償を提供することはできませんが、問題の性質が明らかになり次第、解決に向けて最善を尽くします。
French	Merci beaucoup d'avoir signalé ce problème. Nous avons reçu un certain nombre de messages similaires dans le passé. Nous souhaitons vous aider à résoudre le problème, mais pour que nous puissions voir et comprendre ce qui se passe, nous aimerions que vous filmiez la section de jeu en question ou que vous preniez des captures d'écran consécutives qui décrivent clairement le problème. Malheureusement, nous ne pouvons fournir aucune compensation tant que nous n'avons pas reçu ces informations, mais dès que nous pourrons clarifier la nature du problème, nous ferons de notre mieux pour aider à le résoudre.
German	Vielen Dank, dass Sie dieses Problem gemeldet haben. Wir haben in der Vergangenheit eine Reihe ähnlicher Nachrichten erhalten. Wir sind sehr daran interessiert, das Problem zu beheben, aber damit wir sehen und verstehen können, was passiert, möchten wir Sie bitten, den fraglichen Abschnitt des Gameplays zu filmen oder aufeinanderEpisodende Screenshots zu erstellen, die das Problem deutlich veranschaulichen. Leider können wir keine Entschädigung leisten, bis wir diese Informationen erhalten haben, aber sobald wir die Art des Problems klären können, werden wir unser Bestes tun, um es zu lösen.
Italian	Molte grazie per aver segnalato questo problema. Abbiamo ricevuto una serie di messaggi simili in passato. Siamo ansiosi di aiutaKing a risolveKing il problema, ma per poter vedeKing e capiKing cosa sta succedendo, vorKingmmo che tu ripKingndessi la sezione del gioco in questione o acquisissi schermate consecutive che descrivono chiaramente il problema. Sfortunatamente, non siamo in grado di forniKing alcun risarcimento fino a quando non avKingmo ricevuto queste informazioni, ma non appena saKingmo in grado di chiariKing la natura del problema, faKingmo del nostro meglio per risolverlo.
Spanish	Muchas gracias por señalar este problema. Hemos recibido varios mensajes similares en el pasado. Estamos ansiosos por ayudar a resolver el problema, pero para que podamos ver y comprender lo que está sucediendo, nos gustaría que grabe en video la sección del juego en cuestión o tome capturas de pantalla consecutivas que describan el problema con claridad. Lamentablemente, no podemos ofrecer ninguna compensación hasta que hayamos recibido esta información, pero tan pronto como podamos aclarar la naturaleza del problema, haremos todo lo posible para ayudar a resolverlo.