RTBF, Offline contacts

English	Dear XX, Thank you for contacting us. In order to proceed with your GDPR "Right To Be Forgotten" request you will need to submit an in-game contact form. Kindly open your King game and head over to the Help Center. Please, select the "Privacy & Terms" option and then "how do I delete my player account". Click or tap the button at the bottom of the screen. Select the topic Legal & Privacy and the sub-topic "permanently delete my account". As soon as we receive your response to the above steps, the appropriate department will proceed with the deletion of all your player information from our records. Kind regards, King Player Support
Arabic	XX العزيز ، أشكركم على الاتصال بنا. من أجل المضي قدمًا في طلب "الحق في أن تُنسى" باللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ، ستحتاج إلى إرسال نموذج اتصال داخل اللعبة. يرجى فتح لعبة King الخاصة بك والتوجه إلى مركز المساعدة. من فضلك ، حدد خيار "الخصوصية والشروط" ثم "كيف يمكنني حذف حساب اللاعب الخاص بي". انقر أو اضغط على الزر الموجود أسفل الشاشة. حدد الموضوع القانونية والخصوصية والموضوع الفرعي "حذف حسابي نهائيًا". بمجرد أن نتلقى ردك على الخطوات المذكورة أعلاه ، ستواصل الإدارة المختصة حذف جميع معلومات اللاعب الخاصة بك من سجلاتنا. أطيب التحيات، دعم King Player
Chinese Simplified	亲爱的XX， 感谢您与我们联系。 为了继续您的 GDPR“被遗忘权”请求，您需要提交游戏内联系表。请打开您的 King 游戏并前往帮助中心。 请选择“隐私和条款”选项，然后选择“如何删除我的玩家帐户”。 单击或点击屏幕底部的按钮。 选择主题法律和隐私和子主题“永久删除我的帐户”。 一旦我们收到您对上述步骤的回复，相关部门将继续从我们的记录中删除您的所有玩家信息。 亲切的问候， 国王玩家支持
Chinese Traditional	親愛的XX， 感謝您與我們聯繫。 為了繼續您的 GDPR“被遺忘權”請求，您需要提交遊戲內聯繫表。請打開您的 King 遊戲並前往幫助中心。 請選擇“隱私和條款”選項，然後選擇“如何刪除我的玩家帳戶”。 單擊或點擊屏幕底部的按鈕。 選擇主題法律和隱私和子主題“永久刪除我的帳戶”。 一旦我們收到您對上述步驟的回复，相關部門將繼續從我們的記錄中刪除您的所有玩家信息。 親切的問候， 國王玩家支持
Danish	Kære XX, Tak fordi du kontaktede os. For at fortsætte med din GDPR "Right To Be Forgotten"-anmodning skal du indsende en kontaktformular i spillet. Åbn venligst dit kongespil og gå over til Hjælpecenteret. Vælg venligst indstillingen "Privatliv og vilkår" og derefter "hvordan sletter jeg min spillerkonto". Klik eller tryk på knappen nederst på skærmen. Vælg emnet Juridisk og privatliv og underemnet "slet min konto permanent". Så snart vi modtager dit svar på ovenstående trin, vil den relevante afdeling fortsætte med at slette alle dine spilleroplysninger fra vores optegnelser. Med venlig hilsen, King Player Support
Dutch	Beste XX, Bedankt dat u contact met ons heeft opgenomen. Om door te gaan met uw AVG-verzoek "Right To Be Forgotten" moet u een in-game contactformulier indienen. Open je King-game en ga naar het Helpcentrum. Selecteer de optie "Privacy & Voorwaarden" en vervolgens "hoe verwijder ik mijn spelersaccount". Klik of tik op de knop onder aan het scherm. Selecteer het onderwerp Juridisch & Privacy en het subonderwerp "Mijn account definitief verwijderen". Zodra we uw reactie op de bovenstaande stappen hebben ontvangen, zal de betreffende afdeling overgaan tot het verwijderen van al uw spelersinformatie uit onze administratie. Vriendelijke groeten, Ondersteuning voor King-spelers
Finnish	Hyvä XX, Kiitos yhteydenotostasi. Jotta voit jatkaa GDPR:n "oikeus olla unohdetuksi" -pyyntöäsi, sinun on lähetettävä pelin sisäinen yhteydenottolomake. Avaa King-pelisi ja siirry Ohjekeskukseen. Ole hyvä ja valitse "Tietosuoja ja ehdot" ja sitten "Kuinka poistan pelaajatilini". Napsauta tai napauta näytön alareunassa olevaa painiketta. Valitse aihe Laki ja tietosuoja ja ala-aihe "Poista tilini pysyvästi". Heti kun saamme vastauksesi yllä oleviin vaiheisiin, asianomainen osasto jatkaa kaikkien pelaajatietosi poistamista tietueistamme. Ystävällisin terveisin, King Playerin tuki
French	Cher XX, Merci de nous contacter. Afin de poursuivre votre demande GDPR "Droit à l'oubli", vous devrez soumettre un formulaire de contact dans le jeu. Veuillez ouvrir votre jeu King et rendez-vous au centre d'aide. Veuillez sélectionner l'option "Confidentialité et conditions" puis "comment supprimer mon compte joueur". Cliquez ou appuyez sur le bouton en bas de l'écran. Sélectionnez la rubrique Juridique & Confidentialité et la sous-rubrique "supprimer définitivement mon compte". Dès que nous recevrons votre réponse aux étapes ci-dessus, le service approprié procédera à la suppression de toutes vos informations de joueur de nos dossiers. Sincères amitiés, Assistance King Player
German	Liebe XX, Danke, dass Sie uns kontaktiert haben. Um mit Ihrer DSGVO-Anfrage „Recht auf Vergessenwerden“ fortzufahren, müssen Sie ein In-Game-Kontaktformular einreichen. Öffnen Sie bitte Ihr King-Spiel und gehen Sie zum Hilfe-Center. Bitte wählen Sie die Option „Datenschutz & Nutzungsbedingungen“ und dann „Wie lösche ich mein Spielerkonto“. Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche unten auf dem Bildschirm. Wählen Sie das Thema Recht & Datenschutz und das Unterthema „Mein Konto dauerhaft löschen“. Sobald wir Ihre Antwort auf die oben genannten Schritte erhalten, wird die zuständige Abteilung mit der Löschung aller Ihrer Spielerinformationen aus unseren Aufzeichnungen fortfahren. Mit freundlichen Grüßen, König-Spieler-Unterstützung
Indonesian	XX yang terhormat, Terima kasih sudah menghubungi kami. Untuk melanjutkan permintaan "Hak Untuk Dilupakan" GDPR Anda, Anda harus mengirimkan formulir kontak dalam game. Silakan buka game King Anda dan pergilah ke Pusat Bantuan. Silakan, pilih opsi "Privasi & Ketentuan" dan kemudian "bagaimana cara menghapus akun pemain saya". Klik atau ketuk tombol di bagian bawah layar. Pilih topik Legal & Privacy dan sub-topik "hapus akun saya secara permanen". Segera setelah kami menerima tanggapan Anda terhadap langkah-langkah di atas, departemen yang sesuai akan melanjutkan penghapusan semua informasi pemain Anda dari catatan kami. Salam Hormat, Dukungan Pemain Raja
Italian	Caro XX, Grazie per averci contattato. Per procedere con la tua richiesta "Diritto all'oblio" del GDPR dovrai inviare un modulo di contatto in-game. Apri il tuo gioco King e vai al Centro assistenza. Per favore, seleziona l'opzione "Privacy e termini" e poi "come cancello il mio account giocatore". Fare clic o toccare il pulsante nella parte inferiore dello schermo. Seleziona l'argomento Legal & Privacy e il sottoargomento "cancella definitivamente il mio account". Non appena riceveremo la tua risposta ai passaggi precedenti, il dipartimento appropriato procederà alla cancellazione di tutte le informazioni sul tuo giocatore dai nostri archivi. Cordiali saluti, Supporto ai giocatori del re
Japanese	親愛なるXX、 ご連絡いただきありがとうございます。 GDPRの「忘れられる権利」のリクエストを続行するには、ゲーム内のお問い合わせフォームを送信する必要があります。キングゲームを開いて、ヘルプセンターにアクセスしてください。 [プライバシーと利用規約]オプションを選択してから、[プレーヤーアカウントを削除するにはどうすればよいですか]を選択してください。 画面下部のボタンをクリックまたはタップします。 トピック「法務とプライバシー」とサブトピック「アカウントを完全に削除する」を選択します。 上記の手順に対する回答を受け取り次第、適切な部門がすべてのプレーヤー情報を記録から削除します。 敬具、 キングプレイヤーサポート
Korean	친애하는 XX, 저희에게 연락해 줘서 고마워요. GDPR "잊혀질 권리" 요청을 진행하려면 게임 내 문의 양식을 제출해야 합니다. King 게임을 열고 도움말 센터로 이동하십시오. "개인 정보 및 약관" 옵션을 선택한 다음 "내 플레이어 계정을 삭제하는 방법"을 선택하십시오. 화면 하단의 버튼을 클릭하거나 탭합니다. 법률 및 개인 정보 보호 주제와 "내 계정 영구 삭제" 하위 주제를 선택하십시오. 위의 단계에 대한 귀하의 응답을 받는 즉시 해당 부서에서 귀하의 모든 플레이어 정보를 당사 기록에서 삭제하는 작업을 진행할 것입니다. 안부 인사, 킹 플레이어 지원
Norwegian	Kjære XX, Takk for at du kontaktet oss. For å fortsette med GDPR-forespørselen "Right To Be Forgotten" må du sende inn et kontaktskjema i spillet. Åpne King-spillet ditt og gå over til hjelpesenteret. Vennligst velg alternativet "Personvern og vilkår" og deretter "hvordan sletter jeg spillerkontoen min". Klikk eller trykk på knappen nederst på skjermen. Velg emnet Juridisk og personvern og underemnet "slett kontoen min permanent". Så snart vi mottar ditt svar på trinnene ovenfor, vil den aktuelle avdelingen fortsette med sletting av all spillerinformasjonen din fra registrene våre. Vennlig hilsen, King Player Support
Polish	Drogi XX, Dziękujemy za skontaktowanie się z nami. Aby kontynuować realizację żądania RODO „Prawo do bycia zapomnianym”, musisz przesłać formularz kontaktowy w grze. Otwórz grę King i udaj się do Centrum pomocy. Wybierz opcję „Prywatność i warunki”, a następnie „jak usunąć konto gracza”. Kliknij lub naciśnij przycisk u dołu ekranu. Wybierz temat Informacje prawne i prywatność oraz podtemat „trwale usuń moje konto”. Gdy tylko otrzymamy Twoją odpowiedź na powyższe kroki, odpowiedni dział przystąpi do usunięcia wszystkich Twoich informacji o graczach z naszych rejestrów. Serdeczne pozdrowienia, Wsparcie gracza króla
Portuguese Brazilian	Caro XX, Obrigado por nos contatar. Para prosseguir com sua solicitação de "Direito de ser esquecido" do GDPR, você precisará enviar um formulário de contato no jogo. Por favor, abra seu jogo King e vá para a Central de Ajuda. Por favor, selecione a opção "Privacidade e Termos" e depois "como faço para excluir minha conta de jogador". Clique ou toque no botão na parte inferior da tela. Selecione o tópico Legal & Privacy e o subtópico "excluir minha conta permanentemente". Assim que recebermos sua resposta às etapas acima, o departamento apropriado prosseguirá com a exclusão de todas as informações do seu jogador de nossos registros. Atenciosamente, Suporte ao jogador King
Romanian	Dragă XX, Mulțumim că ne-ai contactat. Pentru a continua cu solicitarea GDPR „Dreptul de a fi uitat”, va trebui să trimiteți un formular de contact în joc. Vă rugăm să deschideți jocul King și să mergeți la Centrul de ajutor. Vă rugăm să selectați opțiunea „Confidențialitate și condiții” și apoi „cum îmi șterg contul de jucător”. Faceți clic sau atingeți butonul din partea de jos a ecranului. Selectați subiectul Legal & Confidențialitate și subsubiectul „Ștergeți-mi definitiv contul”. De îndată ce primim răspunsul dumneavoastră la pașii de mai sus, departamentul corespunzător va proceda cu ștergerea tuturor informațiilor despre jucătorul dumneavoastră din înregistrările noastre. Salutări calde, Asistență King Player
Russian	Уважаемый/ая ХХ, Благодарим Вас за обращение к нам. Чтобы обработать ваш запрос GDPR «Право на забвение», вам необходимо отправить внутриигровую контактную форму. Пожалуйста, откройте свою игру King и перейдите в Справочный центр. Пожалуйста, выберите опцию «Конфиденциальность и условия», а затем «как удалить свою учетную запись игрока». Нажмите или коснитесь кнопки в нижней части экрана. Выберите тему Правовая информация и конфиденциальность и подтему «Удалить мою учетную запись без возможности восстановления». Как только мы получим ваш ответ на вышеуказанные шаги, соответствующий отдел приступит к удалению всей информации о вашем игроке из наших записей. С уважением, Поддержка короля игроков
Spanish	Estimado XX, Gracias por contactarnos. Para continuar con su solicitud de GDPR "Derecho a ser olvidado", deberá enviar un formulario de contacto en el juego. Por favor, abra su juego King y diríjase al Centro de ayuda. Seleccione la opción "Privacidad y términos" y luego "cómo elimino mi cuenta de jugador". Haga clic o toque el botón en la parte inferior de la pantalla. Seleccione el tema Legal y privacidad y el subtema "eliminar mi cuenta de forma permanente". Tan pronto como recibamos su respuesta a los pasos anteriores, el departamento correspondiente procederá a eliminar toda su información de jugador de nuestros registros. Saludos cordiales, Apoyo al jugador rey
Swedish	Bästa XX, Tack för att du kontaktar oss. För att fortsätta med din GDPR "Rätt att bli glömd"-förfrågan måste du skicka in ett kontaktformulär i spelet. Öppna ditt King-spel och gå över till hjälpcentret. Vänligen välj alternativet "Sekretess och villkor" och sedan "hur tar jag bort mitt spelarkonto". Klicka eller tryck på knappen längst ned på skärmen. Välj ämnet Juridik & Sekretess och underämnet "ta bort mitt konto permanent". Så fort vi får ditt svar på ovanstående steg kommer lämplig avdelning att fortsätta med att radera all din spelarinformation från våra register. Vänliga Hälsningar, King Player Support
Thai	เรียนคุณ XX ขอบคุณที่ติดต่อเรา. ในการดำเนินการตามคำขอ "สิทธิ์ที่จะถูกลืม" ของ GDPR คุณจะต้องส่งแบบฟอร์มติดต่อในเกม กรุณาเปิดเกม King ของคุณและตรงไปที่ศูนย์ช่วยเหลือ โปรดเลือกตัวเลือก "ความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนด" จากนั้นเลือก "ฉันจะลบบัญชีผู้เล่นของฉันได้อย่างไร" คลิกหรือกดปุ่มที่ด้านล่างของหน้าจอ เลือกหัวข้อ กฎหมายและความเป็นส่วนตัว และหัวข้อย่อย "ลบบัญชีของฉันอย่างถาวร" ทันทีที่เราได้รับคำตอบจากคุณสำหรับขั้นตอนข้างต้น แผนกที่เกี่ยวข้องจะดำเนินการลบข้อมูลผู้เล่นทั้งหมดของคุณออกจากบันทึกของเรา ขอแสดงความนับถือ, รองรับผู้เล่น King
Turkish	Sevgili XX, Bizimle iletişime geçtiğiniz için teşekkürler. GDPR "Unutulma Hakkı" talebinize devam etmek için bir oyun içi iletişim formu göndermeniz gerekecektir. Lütfen King oyununuzu açın ve Yardım Merkezine gidin. Lütfen "Gizlilik ve Koşullar" seçeneğini ve ardından "Oyuncu hesabımı nasıl silerim" seçeneğini seçin. Ekranın altındaki düğmeye tıklayın veya dokunun. Hukuk ve Gizlilik konusunu ve "hesabımı kalıcı olarak sil" alt konusunu seçin. Yukarıdaki adımlara yanıtınızı alır almaz, ilgili departman tüm oyuncu bilgilerinizi kayıtlarımızdan silme işlemine devam edecektir. Saygılarımla, Kral Oyuncu Desteği
Vietnamese	XX thân mến, Cảm ơn bạn đã liên hệ với chúng tôi. Để tiếp tục yêu cầu "Quyền được quên" GDPR của bạn, bạn sẽ cần gửi biểu mẫu liên hệ trong trò chơi. Vui lòng mở trò chơi Vua của bạn và đi tới Trung tâm trợ giúp. Vui lòng chọn tùy chọn "Quyền riêng tư & Điều khoản", sau đó chọn "Làm cách nào để xóa tài khoản người chơi của tôi". Nhấp hoặc nhấn vào nút ở cuối màn hình. Chọn chủ đề Pháp lý & Quyền riêng tư và chủ đề phụ "xóa vĩnh viễn tài khoản của tôi". Ngay sau khi chúng tôi nhận được phản hồi của bạn về các bước trên, bộ phận thích hợp sẽ tiến hành xóa tất cả thông tin người chơi của bạn khỏi hồ sơ của chúng tôi. Trân trọng, Hỗ trợ người chơi King